
Adroit Associates a été mandatée par le Centre sur les migrations mixtes (MMC) entreprendre une étude approfondie sur les expériences de retour et de réintégration des rapatriés afghans. Cette mission avait pour objectif de combler les lacunes importantes en matière de données concernant la migration de retour, la réintégration, les intentions de mobilité future et la facteurs socio-économiques ce qui a une incidence sur la capacité des rapatriés à se reconstruire une vie en Afghanistan.
Conformément à La méthodologie 4Mi de MMC, cette étude associe des méthodes de recherche quantitatives et qualitatives afin d'analyser les expériences des rapatriés à différentes étapes de leur parcours migratoire, depuis leur départ initial et leur retour jusqu'à leur réintégration et leurs projets d'avenir. Une attention particulière est accordée aux moyens de subsistance, à l'accès aux services, à l'intégration au sein de la communauté et aux expériences de différents profils de rapatriés.
Cette étude porte sur les personnes de retour dans leur pays d'origine liées à Kaboul, Nangarhar, Herat, Kandahar et Balkh, qui constituent des lieux clés pour le retour, l'installation et la réintégration. Les données recueillies dans le cadre de cette mission visent à renforcer la conception de programmes fondés sur des données et à favoriser des approches plus adaptées en faveur d'une réintégration durable.
L’Afghanistan a connu d’importants flux de retour en provenance des pays voisins et de la région, ce qui a fait naître un besoin croissant de données fiables sur la manière dont les rapatriés rétablissent leurs moyens de subsistance, renouent avec leurs communautés, accèdent aux services et planifient leur avenir.
Les personnes rapatriées présentent des profils et des parcours très variés. Leur situation dépend de facteurs tels que le pays de retour, le type de retour, la durée écoulée depuis leur retour, le sexe, l’âge, le milieu socio-économique, ainsi que l’accès à des moyens de subsistance et à des services.
Ce travail examine donc le retour et la réintégration en tant que processus multidimensionnel plutôt qu’un événement isolé. Le cadre analytique couvre quatre phases principales : le parcours migratoire initial, le voyage de retour, la réintégration après l’arrivée et les projets d’avenir.
Les dimensions économiques, sociales et psychosociales de la réintégration sont prises en compte, au même titre que l’accès à l’emploi, à la formation, aux services publics, aux réseaux communautaires et aux mécanismes de soutien disponibles. L’étude examine également les facteurs influençant une éventuelle remigration.
En rendant compte de ces dimensions interdépendantes, cette étude fournit une base factuelle structurée permettant de comprendre comment les différents groupes de rapatriés vivent leur réintégration et dans quels domaines les programmes peuvent mieux favoriser des résultats durables.
Objectifs du projet
L’objectif principal de cette mission est de constituer une base factuelle susceptible d’orienter les programmes et les politiques concernant les rapatriés afghans.
Cette étude vise à combler les lacunes importantes en matière de connaissances en recueillant des données sur les profils des personnes de retour, leurs expériences de réintégration, les obstacles socio-économiques, leurs mécanismes d’adaptation et les facteurs influençant leurs futures décisions en matière de migration.
Un deuxième objectif consiste à analyser les dynamiques de retour et de réintégration, notamment les expériences des rapatriés en matière d’aide et de services, ainsi que les dimensions économiques, sociales et psychosociales qui influencent leur capacité à se réinsérer.
Cette étude examine également facteurs de retour au pays et intentions pour l’avenir, ce qui permet de mieux comprendre comment offres d’emploi, l’accès aux services, l’intégration au sein de la communauté et d’autres facteurs influencent la décision de rester en Afghanistan ou de migrer à nouveau.
Un autre objectif essentiel consiste à soutenir prise de décision fondée sur des données probantes en fournissant aux organisations humanitaires, aux décideurs politiques et aux autres parties prenantes des résultats de recherché exploitables susceptibles d’améliorer la conception des programmes et les stratégies de réintégration.
Cette mission vise également à dégager des enseignements adaptés au contexte à partir des profils variés des rapatriés, notamment les femmes, les jeunes, les personnes âgées et les personnes en situation de handicap, afin que les futurs programmes puissent mieux refléter la diversité des expériences et des besoins.
Approche méthodologique
Adroit Associates appliqué une approche de recherché combinant des méthodes mixtes en associant des enquêtes quantitatives structurées à une analyse qualitative. Cette approche s’inscrit dans la lignée de celle de MMC Méthodologie 4Mi, en favorisant la cohérence méthodologique, la comparabilité et une collecte éthique des données.
La partie quantitative utilise enquêtes structurées afin de recueillir des informations sur les caractéristiques démographiques des personnes interrogées, leur situation socio-économique, leur accès aux services, leurs expériences migratoires, leur réintégration et leurs projets d’avenir. Les données sont collectées à distance à l’aide d’ODK Collect, permettant ainsi la saisie structurée de données numériques et un contrôle qualité systématique.
La partie qualitative comprend Entretiens avec des informateurs clés (KII) avec des experts du domaine et des représentants de la communauté. Les entretiens semi-structurés permettent de mieux comprendre le contexte de la migration de retour, les expériences de réintégration, les dynamiques communautaires et les facteurs qui influencent les décisions futures.
L’échantillonnage combine plusieurs méthodes afin de refléter la diversité des profils des rapatriés. Les personnes interrogées sont sélectionnées en fonction de caractéristiques telles que pays de retour, durée écoulée depuis le retour, type de retour et sexe. Un échantillonnage en boule de neige ciblé et contrôlé vient compléter les ensembles de données existants sur les personnes interrogées et les réseaux communautaires afin d’élargir la représentativité.
Le cadre géographique couvre Kaboul, Nangarhar, Herat, Kandahar et Balkh. La méthodologie de recherché étant à distance, ces lieux correspondent aux lieux d’origine ou de réintégration des personnes interrogées, et non à des sites de terrain physiquement visités par les équipes de recherché.
L’assurance qualité est intégrée à toutes les étapes du processus de recherché grâce à l’évaluation des outils, à la formation des enquêteurs, à des tests pilotes, à des procédures d’entretien standardisées, à des registres d’interactions à distance, à la gestion numérique des données, au nettoyage des données, au codage, à la triangulation et à l’analyse systématique.
Axes de recherché et importance stratégique
Cette étude propose un cadre structuré permettant d’analyser la réintégration dans différents contextes les dimensions économiques, sociales, psychosociales et celles liées à l’accès aux services, ce qui permet de mieux cerner les différences entre les profils des rapatriés et les contextes géographiques.
Le volet socio-économique examine les possibilités d’emploi, les moyens de subsistance, les compétences, l’accès aux services et d’autres facteurs influant sur la capacité des rapatriés à se forger des conditions de vie durables après leur retour.
Cette étude prend également en compte la dynamique communautaire et la réinsertion sociale, en reconnaissant qu’une réinsertion durable dépend non seulement de la situation économique de chacun, mais aussi des relations avec les communautés, de l’accès aux mécanismes de soutien locaux et de la participation à la vie sociale et économique.
L’analyse des projets d’avenir et des possibilités de retour au pays apporte une autre dimension importante. Comprendre les facteurs qui influencent la mobilité future peut aider les organisations à faire la distinction entre les besoins immédiats en matière de réintégration et les défis structurels à plus long terme.
Le fait que cette étude inclue des femmes, des jeunes, des personnes âgées et des personnes en situation de handicap lui permet de mieux mettre en évidence les différences dans les expériences de réinsertion entre les différents groupes de population et de favoriser la mise en place de programmes plus inclusifs.
En associant des données quantitatives standardisées à des analyses qualitatives tenant compte du contexte, cette mission a pour objectif de fournir à MMC des conclusions exploitables susceptibles de renforcer les programmes de réinsertion, éclairer les débats politiques, d’affiner le ciblage et de contribuer à une meilleure compréhension des dynamiques de la migration de retour en Afghanistan.

